Eudel

Autor

eudel

Últimas noticias de todas las áreas

  • Impulsado por Emakunde, y con la participación de EUDEL y las tres Diputaciones Forales, el programa Beldur Barik 2018 tiene su colofón en la Topaketa que se celebrará el 24 de noviembre en Vitoria-Gasteiz.
  • El concurso Beldur Barik ha recibido 309 trabajos audiovisuales, en 58 municipios desde los cuales las y los jóvenes muestran cómo se enfrentan a situaciones de desigualdad y violencia sexista.
  • El programa ofrece herramientas con las que las personas jóvenes identifican la violencia sexista y le hacen frente con una actitud basada en el respeto, la igualdad, la libertad y la autonomía.
  • De cara al Día Internacional Contra la Violencia hacia las Mujeres, las instituciones llaman a utilizar el punto lila como símbolo de rechazo a este tipo de violencia.

Esta mañana se ha presentado en Gasteiz la campaña Beldur Barik 2018, un programa anual de prevención de la violencia sexista entre jóvenes impulsado por Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer, y que cuenta con el apoyo de las Diputaciones Forales de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, y EUDEL. Además, colaboran con el programa el Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco, la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y EITB.

Por parte de EUDEL ha intervenido Josune Irabien, alcaldesa de Amurrio y representante de Basqueskola Sarea. Irabien ha explicado que Beldur Barik es una herramienta eficaz para avanzar hacia el empoderamiento de las mujeres, desde las generaciones más jóvenes. “El gran valor de este programa es que permite HACER OIR LA VOZ de las chicas adolescentesy jóvenes que reclaman su dignidad, seguridad y respeto.” ha remarcado.

La alcaldesa de Amurrio ha explicado que las numerosas acciones locales en los municipios vascossirven como ‘altavoz’  para proyectar el mensaje de la chicas que, junto con sus compañeros, reivindican una sociedad igualitaria, donde caben todas y todos.” ha dicho Irabien.

Por último, la representante de EUDEL ha destacado el compromiso y el papel fundamental de los Ayuntamientos en el impulso de las políticas locales de igualdad:“En los municipios trabajamos por crear espacios y comunidades donde se respete el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia y discriminación. Los Ayuntamientos, desde nuestra cercanía, podemos contribuir a que las mujeres puedan expresarse con su propia voz y en libertad.”

Josune Irabien

La Topaketa Beldur Barik 2018, que se celebrará en Vitoria-Gasteiz la tarde del sábado 24 de noviembre, servirá de final de fiesta a un intenso plan de trabajo con jóvenes desarrollado durante todo el año por toda la geografía vasca. En la Topaketa se procederá a la entrega de los premios del Concurso audiovisual Beldur Barik, un concurso dirigido a jóvenes de entre 12 a 26 años que premia expresiones audiovisuales que muestren cómo las y los jóvenes enfrentan la actual situación de desigualdad hacia las mujeres con actitudes basadas en el respeto, la igualdad, la libertad y la autonomía, la corresponsabilidad y el firme rechazo a la violencia sexista.

En esta edición se han presentado más de 300 trabajos realizados en 58 municipios vascos, de los cuales  el 76%  corresponden a la categoría de entre 12 y 17 años, y el 24% a la categoría de entre 18 y 26 años. Se concederá un premio de 500 euros y otro de 300 euros, en cada categoría. Además, se concederán otros dos premios: el premio popular (elegido a través de la votación a través de la web) y  el premio a la mejor producción audiovisual, cada uno de ellos con una dotación de 300 euros. Asimismo, se han organizado paralelamente numerosos concursos locales (información disponible en la web: http://beldurbarik.org/eu/2018-lehiaketa-lokalak/  ).

Identifican los factores que generan la violencia sexista

En los trabajos presentados la juventud identifica cada vez de una forma más clara los factores de desigualdad que pueden generar la violencia sexista y tienen una actitud de enfrentar estos comportamientos. La temática de este año ha sido diversa. Algunos de los temas más tratados han sido: el sexismo y la discriminación que sufren en su día a día, una crítica a los cánones de belleza; el acoso callejero, el amor romántico y el control mediante las redes sociales que se deriva de esta idea de amor, la necesidad de poner en cuestión el modelo de masculinidad hegemónico dando a conocer otros modelos y el empoderamiento grupal de las chicas junto con la importancia de tejer redes frente al sexismo. Si bien la temática ha sido diversa, se observa una profundización en los temas elegidos por la gente joven a la hora de expresar su respuesta ante la violencia sexista.

Todas las instituciones que impulsan Beldur Barik insisten en la importancia de trabajar en la prevención de la violencia sexista entre las y los jóvenes. A pesar de la incidencia de este tipo de violencia entre las personas más jóvenes, al mismo tiempo, la juventud cuenta cada vez con más herramientas para  identificar las agresiones, y programas como Beldur Barik contribuyen a que las personas jóvenes, sobre todo chicas, dispongan de estas herramientas que les permitan identificar las diferentes expresiones de la violencia sexista. Facilitan, además, el empoderamiento de las jóvenes y fomentan su capacidad de respuesta ante las situaciones de desigualdad  y violencia. Establecen, al mismo tiempo, procesos de reflexión con los chicos que identifican el protagonismo o la responsabilidad que tienen en estas situaciones. De esta manera, se animan, también, a plantar cara al corporativismo masculino que blinda las actitudes machistas, identificando la necesidad de interpelación a quien ejerce la violencia y mostrando su no complicidad. Se realiza un replanteamiento de los privilegios que ejercen como chicos y generan alianzas con las chicas para la consecución de una igualdad real y una superación de la violencia machista.

Vitoria-Gasteiz, Beldur Barik Hiria

En la Topaketa Beldur Barik del 24 de noviembre, se llevarán a cabo talleres de formación y actividades lúdicas. Los talleres formativos se realizarán en el Centro Cívico El Pilar y la gala de la entrega de premios se realizará en el Palacio Europa. Se habilitarán autobuses gratuitos desde los tres territorios para el traslado y regreso del público asistente al evento.

Estos son los actos programados:

  • 16:30 – 17:00 Ongi etorri, llegada de autobuses al Centro Cívico El Pilar.

Photo Call realizado por la artista Silvia Ayerra y amenización del encuentro de la mano de Dj-s Komando Clitorix.

  • 17:00 – 18:30 Talleres: Cuerpo y movimiento; El poder de la percusión; Las Tra(m)p-as de la masculinidad; Despertar el cuerpo mediante el Hip Hop; Operación Bikini sobre la crítica a la gordofobia; No me la cuentes: medios, mujer y música.
  • 18:35 – 19:10 Kalejira Beldur Barik! desde el Centro Cívico El Pilar hasta el Palacio Europa (antes de salir en la kalejira se repartirá un picnic a las y los jóvenes)
  • 19:15 – 21:15 Gala entrega de premios: presentada por Zuriñe Hidalgo.

Entrega de premios del Concurso Local Beldur Barik Vitoria-Gasteiz

Entrega de premios del Concurso General Beldur Barik 2018

Actuaciones de los grupos: Ziztada &Rlantz

Anita Parker.

  • 21:15 – 21:30 Salida de autobuses desde el Palacio Europa.

Más información en  www.beldurbarik.eus

Punto Lila

Por otra parte, de cara a la conmemoración del 25N (Día Internacional Contra la Violencia Hacia las Mujeres), todas las instituciones que impulsan Beldur Barik animan a la ciudadanía en general a hacer uso del punto lila, y quieren recordar que mostrar este símbolo públicamente implica un compromiso activo contra este tipo de violencia cuyo origen se encuentra en la desigualdad entre mujeres y hombres.

Como todos los años, EUDEL ha remitido a los Ayuntamientos Vascos una Declaración Institucional con motivo del 25 de Noviembre – Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres. El texto elaborado por EUDEL fue consensuado con Emakunde y con BERDINSAREA, la Red de Municipios Vascos por la Igualdad y contra la Violencia hacia las mujere.

VER DECLARACIÓN

Desde el respeto a la autonomía municipal, la propuesta  de Declaración es un modelo abierto que cada Ayuntamiento ha podido adaptar a su realidad local, en base a los acuerdos del Pleno, la Junta de Portavoces, Junta de Gobierno u órganos de participación habilitados en cada municipio.

29 de noviembre Palacio de Europa Vitoria-Gasteiz.

El pasado 3 de octubre, EUDEL suscribió, junto a otras instituciones vascas y agentes sectoriales, el Manifiesto “No al Despilfarro Alimentario en Euskadi”. Esta iniciativa tiene como objetivo aunar esfuerzos para que en 2030 la cantidad de alimentos que desperdiciamos descienda al menos un 50%.

Esta nueva jornada tiene por objetivo dar a conocer las actuaciones que se están llevando a cabo en este ámbito y sensibilizar a la ciudadanía sobre la dimensión del problema que el desperdicio de alimentos supone.

VER PROGRAMA

INSCRIPCIÓN

Este evento está enmarcado en el Plan de actuaciones de la Viceconsejería de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria del Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras está desarrollando a través de ELIKA Fundazioa para la lucha contra el despilfarro de alimentos en Euskadi.

LUGAR:
Auditorio Francisco de Vitoria
Palacio de Congresos Europa
Av. Gasteiz, 85,
01009 Vitoria-Gasteiz

FECHA: 29 de noviembre de 2018

HORA: 09:00 am

Gratuito. Aforo limitado

Participación municipal en los tributos concertados 2018-2019

EUDEL pone a disposición de los Ayuntamientos vascos un nuevo boletín monográfico de ‘UDALA -Financiación Municipal’ sobre ‘Participación municipal en los tributos concertados 2018-2019’. Como viene siendo habitual, esta publicación se enviará también en formato papel en próximas fechas.

En esta edición, se recogen los datos relativos al desglose por territorios de los Fondos Forales de Financiación Local, obtenidos tras la reunión del Consejo Vasco de Finanzas Públicas (11/10/18) y de los posteriores Consejos Territoriales de Finanzas celebrados en Álava, Bizkaia y Gipuzkoa.

 DESCARGAR BOLETIN UDALA 163

VER BOLETIN UDALA 163

*Ver publicaciones anteriores de UDALA

*Suscribirse al Newsletter Noticias EUDEL

  • EUDEL, los ayuntamientos de Vitoria-Gasteiz, Bilbao y Donostia-San Sebastián, el Gobierno Vasco, las tres diputaciones forales, y UEMA llaman a implicarse en la activación de las y los hablantes
  • El título del texto que hoy han presentado es ‘El euskera nos necesita en actitud activa y predispuesta. Porque todos los días son Euskaraldia’.

Vitoria-Gasteiz, 19/11/2018

Bajo el título ‘El euskera nos necesita en actitud activa y predispuesta. Porque todos los días son euskaraldia’, representantes del Gobierno Vasco, las tres diputaciones forales, EUDEL, los ayuntamientos de Vitoria-Gasteiz, Bilbao y Donostia-San Sebastián y UEMA han suscrito esta mañana una declaración institucional con motivo de la celebración, el próximo 3 de diciembre, del Día Internacional del Euskera. En un acto que ha tenido lugar en la sede del Gobierno Vasco en Lakua, las instituciones públicas han hecho un llamamiento a la activación de las y los hablantes porque “todos los días son Euskaraldia”.

“El crecimiento sostenible del uso del euskera es perfectamente factible, siempre y cuando todos y cada uno de los ciudadanos y ciudadanas sustanciemos en la práctica la decisión personal de llevar el euskera a nuestros labios, y todas y cada una de las instituciones pongan los medios necesarios para garantizar el derecho de cada ciudadano y ciudadana a utilizar el euskera”, han indicado.

En nombre de los municipios vascos, en el acto ha participado Koldo Iturbe, representante de EUDEL y concejal de Cultura del Ayuntamiento de Getxo, junto a los ayuntamientos de las tres capitales: Iñaki Prusilla, concejal de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz; Mari Jose Arrieta, subdirectora de Euskera del Ayuntamiento de Bilbao; y Xabier Euzkitze, en representación del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián.

En representación del resto de las instituciones vascas han intervenido Miren Dobaran, viceconsejera de Política Lingüística del Gobierno Vasco; Pilar García de Salazar diputada alavesa de Desarrollo Económico y Equilibrio Territorial; Ana de Castro, directora de Euskera de la Diputación Foral de Bizkaia; Garbiñe Mendizabal, directora de Igualdad Lingüística de la Diputación Foral de Gipuzkoa; y Josu Labaka, como presidente de UEMA.

Activación y consenso

La declaración institucional de este año está estrechamente ligada a la iniciativa Euskaraldia, que comenzará el viernes 23 y se alargará, precisamente, hasta la celebración del Día Internacional del Euskera. “Queremos que el sonido del euskera acaricie nuestros oídos. Sea cual sea nuestro dominio del euskera, porque el único euskera torpe es aquel que no se oye. Porque estamos dispuestos y dispuestas, y lo deseamos profundamente, a vivir cada vez más en euskera. En todos los entornos. En todos los quehaceres. Con la mayor naturalidad. Con plena vitalidad”, han leído.

Además de esa apuesta por la activación de las y los hablantes, el texto ha reivindicado el consenso en torno a la lengua vasca. “El camino, en consecuencia, es el del consenso y la unidad, porque el euskera necesita sumar, no restar; precisa multiplicación, no división”, han defendido.

Descargar la DECLARACIÓN

  • #HERRISMARTIK tiene por objetivo desarrollar una “Estrategia Vasca de Territorio Inteligente”, para impulsar en los Ayuntamientos servicios municipales inteligentes (Smart Cities), desde la modernización tecnológica, la gestión avanzada, la simplificación administrativa, o la interoperabilidad.

La Comisión de Innovación de EUDEL ha participado del 13 al 15 de noviembre en Barcelona en  el Smart City Expo World Congress 2018, un encuentro mundial de ciudades inteligentes, en el que han participado más de cien alcaldes de 700 ciudades y casi 850 empresas.

La delegación vasca en Barcelona ha estado compuesta por representantes de los ayuntamientos de Elgoibar (Gipuzkoa), Larrabetzu y Ermua (Bizkaia), y Zambrana (Álava), así como por representantes del Gobierno Vasco y las Diputaciones Forales.

Centrado en la transformación digital y social, el congreso SCEWC 2018 ha abordado temáticas como las de Gobernanza, movilidad, medio ambiente o economía circular, y retos como las ciudades inclusivas o seguras.

Durante las tres jornadas del evento, la delegación de EUDEL ha podido compartir con otras ciudades proyectos de innovación local y experiencias ‘Smart City’, así como dar a conocer su Estrategia 2018-2019 de Gobernanza y Desarrollo Municipal Inteligente, denominada como “HERRISMARTIK”.

Impulsado conjuntamente por EUDEL y del Gobierno Vasco, el proyecto busca situar a los municipios vascos como un referente en competitividad, bienestar, integración social, calidad de empleo y desarrollo local, en la Europa del año 2020. Se trata de un proyecto con prospección futura y por ello, están involucradas diferentes instituciones y agentes de Euskadi para poder compartir los respectivos avances y soluciones innovadoras.

*Delegación vasca en SCEWC 2018 : Ane Beitia, alcaldesa de Elgoibar, Iñigo Gaztelu, alcalde de Larrabetzu, Aitor Abecia, alcalde de Zambrana, Josu Ansola, técnico de Ermua (miembros de la Comisión de Innovación), junto a representantes de Gobierno Vasco y Diputaciones Forales.

Sistema en red y banco de experiencias locales

Con el proyecto HERRISMARTIK, EUDEL asume un papel activo en la creación de un sistema en red de municipios inteligentes y un banco de proyectos/experiencias locales. A través de tres comisiones territoriales en Bizkaia, Gipuzkoa y Álava (‘Lurraldeak’), EUDEL quiere extender a todos los ayuntamientos de la CAE un entorno de aprendizaje intermunicipal para la puesta en marcha de proyectos de territorio inteligente.

Se trata de un proyecto colaborativo entre ayuntamientos de diferente tamaño y situación de partida, que parte de un diagnóstico previo de necesidades y compromisos realizables a medio y largo plazo. “HERRISMARTIK” tiene como principal reto convertir en realidad las oportunidades que en el ámbito local presentan las tecnologías digitales.

En definitiva, “HERRISMARTIK” trata de favorecer la transformación urbana en respuesta a los nuevos desafíos ambientales, demográficos, tecnológicos, y facilitar a las empresas, a las personas emprendedoras y a las organizaciones en general, la posibilidad de ser agentes activos en la identificación y puesta en marcha de nuevas oportunidades de negocio.

+ información: www.herrismartik.eus #Herrismartik

+Noticias: EUDEL impulsa un diagnóstico con los ayuntamientos en innovación y servicios Smart City

Bilbao, a 14 de noviembre de 2018. Coincidiendo con la reunión esta mañana de la Comisión Ejecutiva de EUDEL, y a falta de pocos días para que dé comienzo la iniciativa, alcaldes y alcaldesas representantes del conjunto ayuntamientos vascos han querido reiterar su apoyo a EUSKARALDIA, y al mismo tiempo, reconocer el compromiso y el trabajo conjunto de todos los agentes implicados para impulsar la dinámica de EUSKARALDIA desde los municipios y desde sus diversas realidades locales.

Para EUDEL, el máximo valor de la iniciativa reside precisamente en su carácter participativo, en buscar el protagonismo de todos y todas, de la sociedad en su conjunto. La Comisión Ejecutiva de EUDEL quiere mostrar así su agradecimiento y reconocimiento expreso al trabajo colaborativo de los Ayuntamientos y de las diferentes Comisiones de Euskera activadas en los municipios, así como de todos y cada uno de los agentes implicados: ciudadanas y ciudadanos anónimos, agentes de euskalgintza (asociaciones de euskera, euskaltegis, etc.), grupos y asociaciones de todo tipo (culturales, deportivas, de tiempo libre, etc.), entidades públicas y privadas.

El Presidente Imanol Landa destaca que “Los municipios son el espacio donde se alimenta el euskera, nuestra identidad como pueblo. Por tanto, EUDEL y los Ayuntamientos, como promotores de EUSKARALDIA, tenemos un papel fundamental para continuar esta dinámica de unidad y consenso los 365 días al año, en beneficio de un crecimiento eficaz del uso del euskera en los municipios. Uno de los objetivos principales de EUSKARALDIA es animar a las personas que saben o entienden euskera a que lo hablen, esto es, activarlas. Estamos convencidos de que hemos dado un paso más para su consecución”

Por su parte, el alcalde de Beasain Aitor Aldasoro, representante de Euskera en EUDEL, explica que Los municipios vascos hemos hecho un largo camino, pero aún queda mucho por recorrer. En la calle se oyen tanto el euskera como el castellano, según las características sociolingüísticas de cada pueblo, pero no lo hablan todos los que podría hacerlo, por lo que tenemos que cuidar y reforzar su uso. Hay muchos ámbitos de mejora en los que seguir avanzando: trabajo, comercio, creación en euskera, consumo de productos culturales en euskera, etc. Hay muchas formas de consolidar nuestra lengua propia, por ejemplo reforzando su uso entre las personas con el rol de Ahobizi y activando a las personas con el rol de Belarriprest, y este es precisamente el objetivo de EUSKARALDIA”.

En su reunión de esta mañana, la Comisión Ejecutiva de EUDEL también ha acordado adherirse y remitir a los Ayuntamientos vascos la Declaración del 3 de Diciembre-Día internacional del Euskera, elaborada por HAKOBA, y que será presentada de manera pública en próximas fechas.

www.euskaraldia.eus

  • En representación de los municipios vascos, Imanol Landa, ha tomado parte los días 5 y 6 de noviembre, en la 35 Sesión del Congreso de Poderes Locales y Regionales (CPLRE) con motivo de las elecciones, cada dos años, a la presidencia del Congreso y de sus dos cámaras de municipios y regiones.
  • El sueco Anders Knape, ha sido elegido  nuevo presidente del CPLRE hasta 2020. El francés Xavier Cadoret y la alemana Gunn Marit Helgesen, presidirán respectivamente las cámaras local y regional.

La 35ª Sesión del Congreso de Poderes Locales y Regionales, celebrada en Estrasburgo los días 5 y 6 de noviembre, ha reunido a más de trescientos cargos electos de municipios y regiones de los 47 estados del Consejo de Europa. La trascendencia del encuentro ha residido en la renovación del más alto cargo del Congreso, el de Presidente/a, así como de las presidencias de sus dos cámaras, la Cámara de representantes locales, de la que EUDEL es miembro, y la Cámara de las Regiones. También se ha elegido 14 vicepresidentes, siete por cada cámara.

En Bruselas, el presidente de EUDEL, Imanol Landa ha felicitado por su elección a los tres representantes electos y ha puesto en valor la excelente e importante labor en favor de la democracia local que realiza el CPLRE, un órgano fundamental del Consejo de Europa para el encuentro entre municipios y regiones. La colaboración entre gobiernos locales nos estimula a buscar respuestas conjuntas ante los grandes retos que afronta Europa. Esta misión pasa por impulsar la gobernanza multinivel y la descentralización, reforzando la cooperación entre las diferentes instituciones y esferas de decisión.”

Además de las elecciones, el tema central de la 35ª sesión ha sido la “Integridad y el comportamiento ético de representantes electos”. Bajo el marco de la ética pública, la transparencia y el gobierno abierto, las dos jornadas del programa han abarcado numerosos debates sobre los desafíos comunes que afrontan ciudades y regiones de toda Europa. Entre otros temas, se ha hablado de inmigración y acogida a personas refugiadas, convivencia intercultural y diversidad, igualdad de mujeres y hombres e inclusión social.

En la apertura de la sesión, la Presidenta saliente, Gudrun Mosler-Törnström, ha realizado un balance de las actividades y logros del Congreso durante los dos años de su mandato.

El Congreso de Poderes Locales y Regionales es una institución del Consejo de Europa, responsable del fortalecimiento de la democracia local y regional en sus 47 estados miembros. Está compuesto por dos órganos de gobierno: la Cámara de Poderes Locales, de la que EUDEL es miembro, y la Cámara de las Regiones.

Entre ambas cámaras suman un total de 324 representantes electos de más de 200.000 gobiernos locales y regionales. El trabajo del Congreso se estructura en tres comisiones: de seguimiento de la carta Europea de Autonomía Local, de Gobernanza y de Asuntos internacionales de actualidad.

Entre sus funciones, el CPLRE emite informes sobre la normativa europea con impacto local, en ámbitos prioritarios como la financiación, el empleo, la igualdad de mujeres y hombres, la diversidad y la inclusión social, o la defensa de las lenguas minoritarias. Es un referente también por su actividad destacada en el ámbito de los derechos humanos y como observador sobre situación de la democracia territorial en los distintos países de la órbita del Consejo de Europa.

Resultados elecciones CPLRE, noviembre 2018

Presidente del Congreso: Anders Knape es vicepresidente de la Asociación Sueca de Autoridades Locales y Regiones (SALAR) y concejal del municipio de Karlstad (Suecia), su ciudad natal. Dentro del CPLRE, ha ejercido hasta la fecha el doble cargo de vicepresidente del Congreso y presidente de la cámara de poderes locales. Ver CV. Discurso presidente Knape

Cámara de poderes locales. Presidente: Xavier Cadoret.

Alcalde de Saint Gerand le Puy y miembro del Comité Director de la Asociación de Alcaldes de Francia. En el CPLRE, ha sido vicepresidente del Congreso y de la cámara de poderes locales de 2016 a 2018.  Ver CV

Cámara de las Regiones. Presidenta: Gunn Marit Helgesen.

Miembro del Consejo del Condado de Telemark (Noruega) y presidenta de la Asociación Noruega de Autoridades Locales y Regionales (KS). Ha sido reelegida como presidenta de la cámara regional del CPLRE, cargo que viene ejerciendo desde el año 2012. También representa a Noruega en el Consejo Mundial y el Buró Ejecutivo de CGLU. Ver CV

Listado de vicepresidentes  Ver votos y resultados

Cámara de representantes locales Cámara de las Regiones
1 Karl-Heinz Lambertz, Bélgica (SOC)
2 Harald Sonderegger, Austria (EPP)
3 Johan Van Den Hout, Países Bajos (SOC)
4 Tamar Taliashvili, Georgia (SOC)
5 Yuliya Svitlychna, Ucrania (ILDG)
6 Anna Magyar, Hungría (EPP)
7 Alexander Drozdenko, Federación de Rusia (EPP)
1 Barbara Toce, Italia (SOC)
2 Liisa Ansala, Finlandia (ILDG)
3 John Warmishan, Reino Unido (SOC)
4 Michail Angelopoulus, Grecia (EPP/CCE)
5 Clemens Lammerskitten, Alemania (EPP/CCE)
6 Cristina Moreno, España (SOC)
7 Gaye Doganoglu, Turquía (EPP/CCE)